隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展,在標(biāo)牌行業(yè)也體現(xiàn)出了與時(shí)俱進(jìn),雙語(yǔ)的應(yīng)用越來(lái)越頻繁,鑒于英語(yǔ)已經(jīng)成是使用最多的語(yǔ)言,在制作蘭州標(biāo)識(shí)標(biāo)牌時(shí)往往要添加英文標(biāo)注。目前,我國(guó)大型的商場(chǎng)標(biāo)牌基本都使用了英文,反映了一個(gè)商場(chǎng)的精神面貌,英文的運(yùn)用給現(xiàn)代化商場(chǎng)的建設(shè)經(jīng)營(yíng)起到了推動(dòng),規(guī)范的英文標(biāo)牌能夠提升商場(chǎng)的客源競(jìng)爭(zhēng)力。
大型商場(chǎng)內(nèi)部是一個(gè)相對(duì)獨(dú)立的環(huán)境空間,消費(fèi)者對(duì)于商場(chǎng)內(nèi)部了解較少,在消費(fèi)過程中只能憑借標(biāo)牌來(lái)辨別方向、位置,因此標(biāo)牌的建立需要完善,使消費(fèi)者不必多花費(fèi)時(shí)間了解商場(chǎng)的服務(wù)內(nèi)容和內(nèi)部結(jié)構(gòu)的詳細(xì)信息,而在如今的社會(huì)中,從國(guó)外來(lái)到中國(guó)工作、學(xué)習(xí)、生活的外國(guó)友人越來(lái)越多,在中國(guó)不可避免的需要購(gòu)物,大型商場(chǎng)的雙語(yǔ)標(biāo)牌可以免去外國(guó)消費(fèi)者由于語(yǔ)言問題而產(chǎn)生的一系列疑問、困難,有助于其快速融入中國(guó)的生活中,同時(shí),一個(gè)具有雙語(yǔ)標(biāo)牌的商場(chǎng)在外國(guó)消費(fèi)者的競(jìng)爭(zhēng)力上同其他沒有雙語(yǔ)標(biāo)牌的要大的多,容易吸引外國(guó)消費(fèi)者成為固定消費(fèi)群體。
商場(chǎng)雙語(yǔ)標(biāo)牌是商場(chǎng)文化的組成部分,也是消費(fèi)者在商場(chǎng)所需要的最基本和最直接的服務(wù),雙語(yǔ)標(biāo)牌的應(yīng)用包括商場(chǎng)各個(gè)通道的方向指示牌,告示語(yǔ)和其它服務(wù)類標(biāo)牌。公共場(chǎng)所的雙語(yǔ)標(biāo)牌的設(shè)置必須標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范,保證為外國(guó)消費(fèi)者提供準(zhǔn)確和有用的信息,避免使人產(chǎn)生困惑,雙語(yǔ)的規(guī)范性也是檢驗(yàn)商場(chǎng)服務(wù)國(guó)際化程度的高低的標(biāo)準(zhǔn)。
規(guī)范的雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)標(biāo)牌可以改善商場(chǎng)的形象,在消費(fèi)者的購(gòu)買心理上起著重要的影響,我們西安領(lǐng)航者標(biāo)牌制作公司在標(biāo)牌領(lǐng)域全面拓展,若是您有相關(guān)方面的需求或問題,請(qǐng)?jiān)诰聯(lián)系我們,我們時(shí)刻準(zhǔn)備為您服務(wù),為您提供滿意答復(fù)!
|